【本文来自《不懂就问——中国发展出了象形文字,而欧洲却发展出了拼音文字呢?》评论区,标题为小编添加】

满文、蒙文也是表音文字,他们和腓尼基人可没啥渊源。

根据考古,中国在四五千年前,其实也没有统一,也是百族千国满天星斗,完全满足你所谓的“不统一的区域内,语言的碎片化和交流的普遍化”。

我想究其原因,是因为原生文明的文字,是缓慢发展起来的。在漫长的过程中,积累了大量祭祀器皿上的象形符号。到了社会发展需要文字的时候,把历史积累的符号进行一定的归纳整理,就水到渠成了。

而发明表音文字的次生文明,往往是靠征服其它文明,骤然发达,没有这样的积累过程,却急需创立文字以便管理突然庞大的社会组织。所以无论是腓尼基还是满蒙,都会不约而同地选择表音文字这种最快捷的方式。

事物的含义有很多,要表意,就要有很多个象形符号。但是语言发音,受制于人类发声器官,不会太多,因此是最容易创立的文字形式。文字是视觉的,最根本的目的其实就是要表意,做不到的时候,退而求其次,才不得不表音。

那么次生文明为什么不“借鉴”原生文明,也发明一套象形文字呢?因为如果原生文明的表意文字已经很成熟了,那么后来者很难摆脱路径依赖,进而在文字上被同化。如果原生文明的表意文字还不太完善,那就表示征服者和被征服者都没有摆脱野蛮,都是原生文明,征服者完全可以在其基础上继续完善——就像是华夏上古时期那样。